Yukiko Duke

 

Queen of the Bokmässa.

 
Det är alltid kul att träffa på Yukiko på Bokmässan och att prata om senaste ALMA-pristagaren och senase Peter Pan pristaren. Hon gör också alltid fina scenintervjuer med många i Sverige mer eller mindre kända barn-och-ungdomsboksförfattare.


Yukiko Duke är litteraturkritiker i SvD och Vi Läser. Hon är också verksam som översättare och har översatt nobelpristagaren Kenzaburo Oe och Haruki Murakami tilll svenska. Duke har också skrivit en rad fackböcker, bl a den Augustnominerade kokboken Mikaku.

Bokmässan 2024: Tema rymden - med belästa astronauter från Sverige

 

Vem är den där killen som alltid ser så glad ut? ... Det berättar Kristine Dannenberg att folk sa när de iakttog astronauterna i rymden och fångades av Marcus Wandts ständigt lika stora leende. Marcus förklarar att han faktiskt VAR glad i rymden ... allt var ju så spännande. Han tänkte inte ens på att han var iaktagen av alla forskarna på jorden ...

Förresten. Marcus ser precis lika glad  ut på Bokmässan ... så man behöver inte åka  ut i rymden för att se glad ut. Bokmässan är också ett äventyr. Speciellt när det är Tema Rymden. Bokmässans största och bästa tema någonsin.

I bakgrunden av bilden, bakom Marcus, syns Sveriges första astronaut i rymden, Christer Fuglesang. Båda astronauterna var rejält omsvärmade av fans, folk som ville ha selfies, folk som ville ge dem presenter (allt från T-shirts till energidrycker) och folk som ville att de skulle säga några ord i deras poddar. Vanligaste frågan: Vad äter man i rymden och Vad läser man i rymden.

Maten lät precis som vanlig mat, som chicken tikka masala, fast preppad så den går att äta när man är tyngdlös.

Marcus bokfavorit var tydligen Röde orm - för det är bra att kunna förflytta sig till en annan värld. När man svävar runt i rymden. På jorden läser vi sci-fi för att förflytta oss till en annan värld... Men jag förstår vad Marcus menar. När man är borta hemifrån länge, både från sitt hemland och sin hemplanet, kan en bra bok funka både som ankare och som snuttefilt och som vaccin mot att bli uttråkad när det är samma rutiner hela tiden. Och det funkade ju! Marcus såg glad ut hela tiden!

Christer Fuglesang ser förresten också glad ut.... Båda astronauterna har skrivit barnböcker för att promota intresset för rymden. Som är årets tema på Bokmässan.

Oss astronauter emellan ... Blev till ett samtal mellan två nordiska astronauter som tillsammans varit med och format den internationella bemannade rymdfarten. Christer Fuglesang var med och byggde den internationella rymdstationen i början av 2000-talet och Marcus Wandt tillbringade i början av 2024 nästan tre veckor på samma station i början av 2024. I det här samtalet får vi höra om varför bemannad rymdfart är viktigt även för oss nere på jorden. Samtalsledare Kristine Dannenberg är forskningsansvarig på Rymdstyrelsen.

OM Marcus: Marcus Wandt är svensk astronaut och testpilot. Han har en bakgrund som ingenjör och har tjänstgjort i det svenska flygvapnet. Wandt blev utvald som astronautkandidat av den europeiska rymdorganisationen ESA 2022 och flög under uppdraget Axiom Mission 3 till den internationella rymdstationen i januari 2024. Besättningen tillbringade 18 dagar ombord på den internationella rymdstationen (ISS) och kretsade där runt jorden över 346 gånger. Genom rymdresan har Marcus blivit en inspirationskälla för en hel generation svenskar samt bidragit till att Sverige fortsätter vara en rymdnation i framkant.

OM  Christer: Christer Fuglesang är en svensk astronaut född den 18 mars 1957 i Stockholm. Han blev den första svensken i rymden när han deltog i NASA:s STS-116-uppdrag med rymdfärjan Discovery i december 2006. Fuglesang har en bakgrund som partikelfysiker med en doktorsexamen från Stockholms universitet. Han arbetar för Europeiska rymdorganisationen (ESA) och har utfört flera rymdpromenader för att installera och underhålla utrustning på Internationella rymdstationen (ISS). Hans senaste uppdrag var STS-128 i september 2009, där han bidrog till att leverera viktiga försörjningar och genomföra vetenskapliga.

OM Kristine: Kristine Dannenberg har arbetat på Rymdstyrelsen sedan 2004 och ansvarar för områdena utforskning av rymden och tillträde till rymden, inklusive frågor som rör den svenska rymdbasen Esrange. Kristine representerar Sverige i flera kommittéer inom den europeiska rymdorganisationen ESA och EU och är ansvarig för Rymdstyrelsens nationella ballong- och raketprogram och det bilaterala studentprogrammet Rexus/Bexus. Under 2023 har Kristine arbetat med framtagning och koordinering av forskningsprogrammet för den svenska ESA-astronauten Marcus Wandt. Kristine har doktorsexamen i kemiteknik från KTH.

Bokmässan 2024: Alastair Reynolds - Från forskning till science fiction succé

 

Alastair Reynolds arbetade fortfarande som forskare på europeiska rymdstyrelsen när han slog igenom med sin Revelation Space-serie. Hans kunskaper som astrofysiker präglar dock fortfarande hans arbete, och han räknas i dag som en av de absolut främsta författarna inom hard science och space opera. Här intervjuas han om rymdexploatering, elefanter och Fermis paradox av Johanna Koljonen, författare och kritiker.

Alastair Reynolds arbetade fortfarande som forskare på europeiska rymdstyrelsen när han slog igenom med sin Revelation Space-serie. Hans kunskaper som astrofysiker präglar dock fortfarande hans arbete, och han räknas i dag som en av de absolut främsta författarna inom hard science och space opera.


Johanna Koljonen är strategisk konsult, kritiker och författare. Hon föreläser internationellt om medieområdets transformationer och om design av deltagarupplevelser. Hon har gjort en lång karriär i radio och TV, och programleder fortfarande Soundtrack i P2 om somrarna. Hon är ledamot i regeringens filmutredning, tidigare mottagare av Stora Journalistpriset i kategorin förnyare, och vinnare av TV-frågesporten På spåret.

Bokmässan 2024: Katarina Wennstam förgyller Crimetime

 

Katarina Wennstam går alltid all in när hon skriver och researchar ... Nu är hon aktuell med Sekelskiftesmorden och hon skriver (och framträder) iklädd sekelskifteskorsett. Och urtjusig klänning och hatt.

Del två i serien heter Död mans kvinna. Katarina hade flera framträdanden, en intressant intervju var av Antje Jackelén, ärkebiskop emerita, på Se människan scenen.

Runt sekelskiftet 1900 är Stockholm i förvandling och på samma adress kan fattiga och rika leva helt olika liv. Hur påverkar det människorna? När en man går fri efter att ha misshandlat sin hustru svårt, väcks vreden hos fyra kvinnor.

Rekommenderas av undertecknad för bokklubbar - här finns massor att diskutera. Och man lär sig mycket om svensk historia på köpet.  

OM Katarina: Katarina Wennstam är en av Sveriges mest lästa författare med bakgrund som kriminaljournalist i SVT. Som frontfigur i den svenska debatten om kvinnors rättigheter och lika villkor har Wennstam varit avgörande för flera viktiga lagändringar, bland annat den nya samtyckeslagen som trädde i kraft 2018. Hennes böcker har älskats av läsare och litteraturkritiker och hennes första bok, Flickan och skulden, betraktas idag som en kultbok. Serien Sekelskiftesmorden innebär en vändning i Wennstams författarskap, utan att skifta fokus från kvinnofrågorna.

Bokmässan 2024: Jenny Jägerfeld och Iida Raumas pratar ljuvlig gruvlig hämnd...

Hyllade hämndförfattare signerar: Jenny Jägerfeld, vår egen Comedy Queen, och finländska Iida Rauma.

"Revenge is a dish best served cold". Eller i bokform ... Fråga bara Jenny och Iida som samtalar på Bokmässan om hämndens litterära katarsis ...

Vad gör man när raseriet brinner av som ett pistolskott i hjärnan och man bara vill hämnas? I Iida Raumas roman Förstörelse, som belönats med Finlandiapriset och European Union Prize for Literatures hedersomnämnande, gör författaren upp med sina plågoandar från skolgången, våldet hon utsattes för och vuxenvärldens sanktionerande av mobbningen. I författaren och psykologen Jenny Jägerfelds Hämndprojektet är Nemis hämndbegär inte utplånat trots att hon nu är vuxen, förälder, skild, utbildad psykolog och med andra ord absolut inte borde uppmuntra hämndfantasier av något slag. Och framför allt inte hämnas. Programledare: Ida Linde, författare.

Arrangör: European Union Prize for Literature, Rámus och Norstedts

Programmet filmades för SVT - håll utkik i framtiden, kan komma på Kunskapskanalen i ett block från Bokmässan ... Programmet är på engelska (och kommer att textas) eftersom Iida Rauma är från Finland.

Båda böckerna är mycket intressanta. I Iida Raumas fall tror läsaren först att hen läser en fiktion, sedan uppenbaras det att författaren använder sina egna dagböcker ... "Based on a true story" som det brukar heta i filmens värld.

Jenny Jägerfeld har en speciell svart humor, vilket bland annat märks i hennes barnböcker, som den nyligen filmatiserade Comedy Queen.

Efteråt hölls en mycket populär boksignering. En ung kvinnlig läsare var överlycklig över att få träffa Jenny och berättade att hon inte fått en bok signerad till sin partner på LittraLund ... och nu skulle hon få en personligt dedikerad Jenny-bok.

Jenny Jägerfeld, Iida Rauma och Ida Linde på scen. Tema: Hämden är ljuv

OM Jenny: Jenny Jägerfeld, född 1974, är psykolog och författare. Hon debuterade 2006 med Hål i huvudet och vann Augustpriset för bästa barn- och ungdomsbok 2010 för Här ligger jag och blöder. Sedan dess har hon givit ut flera hyllade böcker för barn, unga vuxna och vuxna och vunnit en rad priser såväl i Sverige som internationellt. Hennes böcker är översatta till över tjugo språk. I år är hon aktuell med sin fjärde roman för vuxna: Hämndprojektet.

OM Iida: Iida Rauma är född 1984 och bosatt i Åbo. Hon debuterade 2011 och har utkommit med tre prisbelönta romaner. Hennes tredje roman, “Förstörelse”, i vilken hon skildrar den mobbning hon utsattes för av klasskamrater och lärare, tilldelades Finlandiapriset, Finlands mest prestigefyllda litterära pris, och fick EU:s Litteraturpris hedersomnämnande med motiveringen ”ett litterärt mästerverk och unikt konstnärligt arbete”.

OM Ida: Ida Linde är författare, född i Umeå 1980. Hennes senaste roman När man sparkar på en hund utkom 2023. Hon är programansvarig för litteratur på Kulturhuset Stadsteatern i Stockholm.

Bokmässan 40 år - Crimetime festivalen firar 10 år och tar firandet på blodigt allvar ...

Bokmässan fyller 40 år -  Crimetime fyller ...

Bokmässan fyller 40 år. Crimetime fyller 10 år. En kvart så gammal, men lika pigg på att fira. Crimetime festivalen föddes på Gotland och flyttade så småningom till Bokmässan i Göteborg .... till stor glädje för alla Bokmässebesökare. Två mässor, två bokfestivaler ... en enda entré. 

Övre våningen av Bokmässan domineras av Crimetime festen under fredag-lördag-söndag. Här möter vi författare och förläggare och fans som är redo att fira. Som alltid är det en fröjd att botanisera i Mariaplans bokhandel (som traditionsenligt ligger mitt i Crimetime festen) - här finns det bokförsäljare som tar sin genrelitteratur på blodigt allvar. Fem plus.

Tall Oaks - den nye brittiske krimmästaren är på plats

Hit till Crimetime kommer återvändare som varit med sedan starten plus nya nordiska stjärnskott och den bästsäljande brittiske författaren Chris Whitaker - Tall Oaks, All the Wicked Girls, We Begin at the End, The Forevers. Debuten Tall Oaks belönades med New Blood Dagger Award 2017. 

Från de nordiska grannländerna kommer favorit-i-repris norskan Anne Holt, det danska deckarfenomenet Katrine Engberg och den nya finländska bästsäljardrottningen Satu Rämö vars iskalla isländska deckare tar världen med storm. Engberg och Rämö delar seminarium med svenska Viveca Sten under rubriken Nordiska Mästare. En rubrik som säger allt.

Vill du hänga med Viveca Sten till Åre eller besöka Greens & Hoffmann?

När det gäller fler svenska författare ... Vi kommer att möta The Usual Suspects. Många svenska författare av deckare och thrillers levererar pålitligt en ny volym för sina fans att hugga in på nästan varje höst. Vad ser du mest fram emot? Att återigen få hänga tillsammans med Ewert Greens, Anders Roslunds tilltufsade kommissarie som äntligen verkar få lite tur? Eller att återigen få åka till Åre med Viveca Sten som ledsagare och få möta alla de gamla kända karaktärerna där, plus några nya? Jan Mårtensons fans har redan satt tänderna i den femtioandra boken om antikdeckaren Johan Kristian Homan - ett svårslaget rekord. Mårtenson är en av de få författare som tilldelats Crimetimes hederspris genom åren.

Kickoff med Robert Redford och Draken 

Crimetimes kickoff är redan innan invigningen av festivalen, halv tio på fredag morgon, med filmvisning av Draken Film, Göteborg Film Festivals egen filmtjänst. Det blir Robert Redford som gentleman och bankrånare. Halv tolv börjar författarna framträda på Crimetimes egna scener och Sofie Sarenbrant är först ut - årets vinnare av Bookbeats lyssnarpris.

Det är en extra bjussig Crimetime festival på Bokmässan i år --- flera av våra mest namnkunniga författare håller Masterclass i olika aspekter av skrivande. Vad sägs om att få heta stalltips "straight from the horses mouth"? Det är populärt både att läsa och att lyssna på deckare. Men det är tydligen ännu populärare att skriva och att drömma om en egen bästsäljarsuccé.

Lagerqvists historiska Det hemliga sällskapet ... ligger helt rätt i tiden
 

När det gäller nya debuterande deckarförfattare på Crimetime ... är det hög tid att slå ett slag för Camilla Lagerqvist och Det hemliga sällskapet som utspelar sig i forna tiders Uppsala, en miljö som Lagerqvist kan utan och innan. Lagerqvist har flera serier med spännande historiska böcker bakom sig ... och det är härligt att se henne omfamna Crimetime fullt ut med en regelrätt historisk deckare. Det är också intressant att få följa arbetet på en kvinnlig detektivbyrå som startar sin verksamhet 1920.

Kvinnliga detektiver genom tiderna

Camilla Lagerqvist medverkar i seminariet Kvinnliga detektiver och hennes härliga historiska kvinnliga Uppsala-trio är i gott sällskap. Christina Wahldén serie om systrar som löser brott på 1940-talets Gotland är både finstämd och populär. Anna Laestadius Larsson presenterar kvinnliga deckare på en juridik byrå i Stockholm anno 1897. Samtliga böcker handlar om teman som är på tapeten idag - kan Gotland försvara sig, bör Sverige ta hjälp av andra länder (kanske gå med i Nato?), varför blir kvinnor som utsätts för brott osynliggjorda och varför möts transpersoner av så många fördomar?

Foyle's War och ringar på vattnet

Att förena historiska miljöer med spänning och detektivhistorier är en nygammal trend - inte bara i Sverige. Tänk bara hur framgångsrik tv-serien Foyle's War var. Katarina Wennstam plus afternoon tea plus historiska miljöer i Bookmarks monter är lika med sant. Liksom Denise Rudberg utforskar sin egen familjehistoria för att hitta stoff till en serie deckare eller spänningsromaner som mestadels utspelar sig i Stockholmsområdet under andra världskriget.

Från duo till singel ... till duo

Vissa slår igenom som duo, andra som singel ... Anders Roslund har gått från duo till singel (medan hans kommissarie Ewert Greens har gått från singel till duo, men infiltratören Piet Hoffmann som sidekick). Singlarna Sofie Sarenbrant och Carina Bergfeldt har funnit varandra och efter debuten Födelsedagen som hejdlöst drev med media, talkshows och tv-världen (mammas gata för verklighetens talk show Carina Bergfeldt) kom Långfredagen som var ännu bättre ... och visst är det snart dags för nya volymer  om talk show värdinnan Frida von Engen att möta publiken.

Henrik Fexeus har lämnat Camilla Läckberg för Kalle Anka ... ?!

Henrik Fexeus och Camilla Läckberg är en annan ny duo ... men i år tycks Henrik Fexeus gett sig ut på egna singeläventyr. Han syns i Kalle Ankas monter där tankeläsarförmågor utforskas i Ankeborg ... i ett nytt äventyr designat av Fexeus själv. Kalle Anka fyller förresten också jämt i år ... 90 år. En aktningsvärd ålder för ett fjäderfä med anger-management-issues.

Afterwork med deckarbonanza och presenter till publiken

Värdar för Crimetimes populära afterwork är duon Anders de la Motte och Denise Rudberg. Gäster är Lina Bengtsdotter, Patrick Ekwall, Johannes Selåker, Mari Jungstedt, Pascal Engman och Katrine Engberg. Och Crimetime förväntar sig inga tioårspresenter - istället lottas fina paket ut, fyllda med deckare, till besökarna, efter ett klurigt deckarquiz. Några besökare mumlar att det är roligare än att leka mordmysterium på en middag, för DÄR hade man inte haft en susning av en chans att vinna med så många professionella deckarförfattare på plats.

Skål för Crimetime! Den leve! Hurra, hurra, hurra, hurra!

Crimetime på Bokmässan 2024 presenteras i samarbete med BookBeat och mediepartner Podplay.

Bokmässan Tema Rymden - Det största och bästa (?) temat någonsin

Bokmässans Tema Rymden är det största tema som Bokmässan i Göteborg någonsin har haft. Är det alltför stort? Absolut inte. Fyra astronauter finns på plats och ännu fler sci-fi författare och serietecknare från hela världen. Det verkar arta sig till att bli ett av de allra bästa temaåren någonsin. Här kan man avnjuta en diskussion mellan astronauter, här kan man förlora sig i ett samtal mellan de största stjärnorna som skriver internationell rymdopera, här kan man glädja sig åt att genrelitteraturen sci-fi tas på respektfullt allvar, här kan man se morgondagens rymdserier växa fram i realtid. 

Här kan man bjuda in Fråga Lund panelen. Här kan man och fascineras av fantastiska fysikern Gabriellas svar på publikens frågor ... och här kan man fira tio år med världens mest framgångsrika vetenskapspodd. 

Finns det fisk, finns det sjöjungfrur ...

Podden som föddes i London och som väljer att fira tio år med att sända just från Bokmässan heter No Such Thing As A Fish. Ett passande namn på en podd som sänder från ett event som har en sjöjungfru som logga. Succén har gått med raketfart.

En plats i solen

Och givetvis ... de ofta styvmoderligt behandlade fackböckerna får sin plats i solen (och om solen) i en bransch som ofta domineras av romaner.

Månen tur och retur

Den första bemannade månlandningen firar 55 år. Tintin månen tur och retur är betydligt äldre än så (Hergé författade äventyret redan 1950) och firas med att för första gången ges ut i en dubbelutgåva och genom att diskuteras av initierade Tintinexperter och entusiaster i ett seminarium.

Ett annat seminarium tar upp hur svårt det är att skriva sci-fi idag, för vi lever i en sci-fi värld. Många sci-fi författare och tecknare har varit före sin tid ... nu har tiden kommit ikapp och gått om ... ?!

Oändliga möjligheter

Genom hela historien har det funnits en växelverkan mellan kultur och vetenskap, mellan verklighet och fiktion. Där har möjligheterna varit oändliga. I dag har många av fiktionens uppfinningar blivit verkliga. Våra samhällen vilar på rymdteknik och satellitkommunikation är det som idag ser till att för kortbetalningar, smarta telefoner och godstrafik fungerar - liksom bevakning av väderleksprognoser, klimatförändringar och utsläpp. Rymdforskningen är ett av de största områdena för innovation och teknikutveckling.

Stora samtal, gränslös forskning och fantasi

Tema Rymden på Bokmässan leder till de till stora samtalen om forskning och modern teknik, när människor kommer att promenera på Mars, om fantasins gränslöshet, om historia och framtid, möjligheter och utmaningar.

Här är tio höjdpunkter från Tema Rymden:

En podd som får sina fiskar varma

Vi får befinna oss live med världens största vetenskapspodd. Efter 500 avsnitt och en halv miljard nedladdningar har podden No Such Thing As A Fish givit sig ut på världsturné för att fira att tio år gått sedan de spelade in det första avsnitttet i Covent Garden i London. James Harkin, Andrew Hunter Murray, Anna Ptaszynski och Dan Schreiber spelar in ett faktaspäckat avsnitt på Bokmässan. I raketfart ...

Från Rymdstyrelsen till Rymdopera

Möte med Alastair Reynolds - en stor favoritförfattare för alla som gillar fantasy och sci-fi. Reynolds arbetade som forskare på Europeiska Rymdstyrelsen när han slog igenom med sin Revelation Space-serie. Hans kunskaper som astrofysiker präglar hans arbete och han är i dag en av de absolut främsta författarna inom hard science och space opera. Vad sägs om ett scensamtal om rymdexploatering, elefanter och Fermis paradox?

Vi firar den mest storslagna sci-fi genren

Rymdoperagenren firas grundligt och glädjefyllt och respektfullt. Här får vi möta intergalaktiska resor och framtida civilisationer. Flera av de stora rymdoperagiganterna finns på plats. Ken MacLeod hämtar inspiration från dagspolitiska ämnen till sina romaner, Alastair Reynolds utgår från sin bakgrund som forskare i fysik och astronomi när han skriver, Paul McAuley intresserar sig för nanoteknik, AI och historierevisionism och Peter F. Hamilton skriver mäktiga böcker med omfattande persongallerier och han har blivit en av Storbritanniens allra mest säljande science fiction-författare. The Reality Dysfunction från 1996 inledde en storslagen imperie-sci-fi-trilogi. 

Dystopiska världar och Vintergatans mysterium

Hamilton tar oss till dystopiska världar där megaföretag styr världen ... (är vi inte redan där i vår värld?) och där droger skapat en ny oligarkliknande överklass. Void-trilogin handlar om ett mysterium i Vintergatans mitt. Fiktion kan bli verklighet. Anna Jakobsson Lunds skriver om kärlek och moral och pliktmedvetenhet och motståndsanda. På Bokmässan möts de fem rymdoperaskaparna och pratar om genrens möjligheter och utmaningar. Vad kan man skapa när allt är gränslöst? Och hur ska man komma med något nytt när vi redan lever i en sci-fi värld?

Fråga Lund om Rymden (och lite till ...)

Ute i rymden liksom på jorden finns oändligt mycket att lära. Hur förklarar man det som i många fall kan verka oförklarbart? Några av de som är i sitt esse när de försöker sig på just detta har bildat en populär panel på Bokmässan. Gabriella Stenberg Wieser, forskare i rymdfysik, Jessica Abbott, evolutionär biolog, och läkaren Henrik Widegren. Alla är kända från det humoristiska och bildande tv-programmet Fråga Lund. Vetenskapsjournalisten och flitige Nobelpriskommentatorn Thomas von Heijne håller koll på panelen - med en helt annan pondus än programledar-Robin i SVT:s Fråga Lund.

Sci-fi förväntningar på vår vardagliga verklighet

Science fiction kanske kan skapa förväntningar på tekniska lösningar som inte är realistiska? Kan populärvetenskap påverkas av science fiction istället för tvärtom? Hur ser framtiden i rymden ut och har sci-fi gett oss orimliga och ouppfyllbara förväntningar? Alastair Reynolds, forskare Europeiska rymdorganisationen och bästsäljande sci-fi författare, Ulf Danielsson, professor i teoretisk-fysik vid Uppsala universitet (och medlem i SVT:s Muren), och Anna Davour, vetenskapsjournalist, Per Johan Råsmark från Vetenskap och Folkbildning diskuterar detta i en panel.

Fuglesang och Wandt - rymdbröder i samtal

Ett initierat och spännande samtal mellan två nordiska astronauter som tillsammans varit med och format den internationella bemannade rymdfarten. Christer Fuglesang var med och byggde den internationella rymdstationen i början av 2000-talet och Marcus Wandt tillbringade i början av 2024 nästan tre veckor på samma station i början av 2024. Varför är rymdfart är viktigt även för oss nere på jorden? Det har astronauterna svar på.

I rymden kan ingen höra dig käka Dunderhonung

Marcus Wandt är dessutom med om en workshop: han skapar ett rymd äventyr för  serietidningen Bamse ... medan  Bamsetecknaren Jimmy Wallin livetecknar. Vad finns att tillägga? I rymden kan ingen höra dig käka Dunderhonung. 

Stephen Hawking, Hertog och Tiden

Thomas Hertog arbetade tillsammans med Stephen Hawking och vände upp och ned på den moderna kosmologin med en banbrytande kvantteoretisk modell och en ny teori om universums uppkomst. I Om tidens uppkomst förklarar han varför människan, vid sidan om big bang, svarta hål och kosmisk inflation, är en central ingrediens i det kosmo­logiska ramverket.

Med polkagrisrutig raket på existentiella äventyr ...  

De realistiska skildringarna av en rymdfärd i Hergés Månen tur och retur väckte rymdintresset hos många Tintinläsare. Berättelsen är mycket mer än ett äventyr. Det handlar om existentiella frågor som synen på människan genom evighetens perspektiv. Björn Wahlberg, Tintinöversättare, Johan Marcopoulos, Tintinkännare och informationsansvarig på Rymdstyrelsen, Maria Küchen, författare med fokus på rymden och Helle Klein, Tintinfantast och direktor för Sigtunastiftelse nördar ner sig med stor kunskap och fantasi.

Förresten ... så reser vi alla genom rymden. Dagligen. Vi följer med jorden runt solen med en fart på 107200 kilometer i timmen. Med våra egna existentiella problem och funderingar och utan polkegrisfärgad raket. Som med alla flygresor gäller samma regel: packa bra läsning i handbagaget, det underlättar färden. It's a bumpy ride.

Bokmässans partner i Tema Rymden är Rymdstyrelsen.

Bokmässan och Tema Sápmi - fyra länder, ett språk, många utmaningar

Bokmässan har genom årtionden satt fokus på många spännande språkområden och länder. Ett år har litteratur på tyska stått i fokus, ett annat år har landet Irland stått i fokus, ett år föll allt ljus på Sydafrika, ett annat år Finland ... och så vidare. I år fylls den stora temamontern vid mässans huvudingång av Tema Sápmi. Man har valt att sätta kulturellt Bokmässefokus på ett geografiskt område som sträcker sig över fyra länder och författare från Norge, Sverige, Finland och Ryssland finns på plats.

Temat Sápmi fokuserar på den samiska litteraturens och kulturens mångfald. Här finns många olika genrer representerade - och även många olika språk. Alla skriver inte på samiska.

Tema Sápmi arrangeras i samarbete med kulturinstitutionen Tjállegoahte och författarföreningarna Bágo och Sámi Girječálliid Searvi, som är 2024 års hedersgäster på Bokmässan.

Fjällturism, gruvdrift och jojk 

Det finns många seminarier och scenprogram att välja bland, det diskuteras samisk filosofi och världsbild, klimatförändringar, gruvdrift, fjällturism ... och flera nyanser av vardagsliv i nutid, forntid och framtid. Även samisk rap och jojk står på programmet. Sapmis konst är internationellt känd bland annat genom konstnärer som Britta Marakatt-Labba och Joar Nango.
Författare som Ann-Helén Laestadius, Niillas Holmberg, Elin Anna Labba, Moa Backe Åstot och Sigbjørn Skåden finns på plats.

Det går att skriva bästsäljare på samiska 

Laestadius är förmodligen den som gemene man i Sverige känner igen först - hon har vunnit Augustpriset, hon har vunnit priset Årets Roman och hennes Stöld har blivit filmatiserad för Netflix. Mordet på älsklingsrenen i Stöld kommer att ge mardrömmar i generationer framöver. I ett seminarium diskuteras att Laestadius skriver på svenska ... men Saia Marilena Stueng en bästsäljardrottning i Norge skriver på samiska. 2017 sålde ungdomsromanen Hamburgerprinseassa (Hamburgerprinsessa) som smör i solsken och tog slut på förlaget kort efter den var publicerad. Hon har också en masters i samisk rap.

Sápmi och kolonisationen av rymden

Bokmässans andra tema i år är Tema Rymden men givetvis kan de båda temana överlappa varandra.
På den samiska stjärnhimlen pågår en ständig kosmisk älgjakt där jägaren Fávdna jagar den kosmiska älgen Sarva. Stjärnhimlen är fylld av berättelser och vad sker med dem och oss när satelliterna blir allt fler och stjärnhimlen förorenas av ljus? Är rymden ännu ett laglöst land öppet för exploatering? Jjojkaren och berättaren Ánte Mihkkal Gaup som turnerar runt med ett samiskt stjärntält, författaren och översättaren Ánne Márjá Guttorm Graven och Jan Erik ­Wahlund, docent vid Institutet för rymdfysik, har olika infallsvinklar.

Hotar AI jojkarnas levebröd?

Den roligaste rubriken på hela Bokmässan är Kan AI lära sig att jojka? Många varningsflaggor har höjts för AI, ska AI nu även hota konstformen jojk? Jojkaren, författaren, poeten och dramatikern Jalvvi Niillas Holmberg, jojkaren, skådespelaren och poeten Simon Issát Marainen, och artisten, låtskrivaren och jojkaren Sofia Jannok samtalar och diskuterar. 

Det finns en uppsjö av fina böcker att välja och många fina mässpriser. Det är trevligt att byta boktips med andra bokentusiaster och ett tips från en besökare är att varje år köpa en bok av en författare som du inte har en aning om ... Då har du en fin överraskning att uppleva hemma, när Bokmässan är slut (och Bokmässeabstinensen sätter in?).

Fem boktips att köpa med hem från Bokmässan (och kanske få signerade?):

Far inte till havet av Elin Anna Labba

Stöld och Straff av Ann-Helén Laestadius

Aednan av Linnea Axelsson

Kniven i elden av Ingeborg Arvola

Himlabrand av Moa Backe Åstot

Bokmässan fyller 40 år ... och vill fortfarande vara cool

 

Inget kalas utan sista-minuten-överraskningar. Bokmässans är: Ingemar Stenmark, Marcus & Martinus, Lena Andersson och att I Just Want To Be Cool tar med sig både sin podd och Liamoo till mässgolvet. 

Bokmässan fyller 40. Och är fortfarande cool. Om man ska vara petnoga hette den berömda mässan först Bok- och Biblioteksmässan och var ett branschevent för bibliotekarier. Men det förändrades snart, redan andra året var fler välkomna och mässan har växt och utvecklats och blivit mer inkluderande och mer välkomnande ju längre tiden har gått. 

Det finns en nu en hel avdelning för sci-fi och fantasy, en avdelning för barn-och-ungdomsböcker med ett fint torg i mitten, det finns en övervåning ovan mässgolvet som på helgen förvandlas till en tioårsjubilerande Crimetimefestival (som först firades på Gotland) ... och förutom the usual Swedish suspects finns även Chris Whitaker, vinnare av CWA New Blood Dagger Award på plats under den populära festivalen.

Tema Sápmi och Rymden

Flera priser delas ut under Bokmässan, i den stora temamontern huserar Sápmi med gäster från fyra olika länder och Tema Rymden har dragit gäster från ännu fler länder. Gränser: obefintliga. Fyra astronauter på plats och ännu fler sci-fi författare. Det är dags att sjunga rymdoperans lov ... sci-fi har tagit ett blad ur deckarnas bok och flyttat in i finrummet. Ett finrum som lämnat dörren på glänt inte bara för fler genrer utan även för fler former av uttryck och för fler former av "content". Bokmässan är som universum - ständigt expanderande.

Mer än traditionella romaner

Bokmässan begränsar sig inte till tryckta pappersromaner, eller ens till tryckkonst (den traditionella sjöjungfruläsande loggan till trots). Man kan säga att allt möjligt "content" är välkommet. Det finns i år två nya populära scener på mässgolvet för poddar och för ljudböcker. Världens mest kända och framgångsrika vetenskapspodd No Such Thing As A Fish firar tio år och livesänder från Bokmässan. Marcus och Martinus signerar sin nya självbiografi. Miriam Bryant har ett seminarium om hur hon skriver sina låttexter. Det finns ett seminarium om samisk jojk och hur AI kanske kan lära sig att jojka.

Missa inte spännande fackböcker och populära forskare

Det finns en forskningsavdelning, ett forskartorg och ett mycket populärt seminarium med Fråga Lund panelen. Det finns massor av populära fackböcker. Det finns fyra astronauter som pratar om rymden. Stephen Hawkings belgiske kollega Thomas Hertog pratar om tiden. Tiden går, så mycket härlig mässa, så många upplevelser, så lite tid. 

Tintin och Bamse går på månen

Belgaren Tintin gick förresten på månen ... redan 1950. Det firas med en ny dubbelutgåva av Månen tur och retur. Marcus Wandt, svensk astronaut, skapar ett rymdäventur för Bamse, live, inför publik. Det gäller att locka med cool forskning redan när läsarna och lyssnarna är mycket små ...

Wannabe Cool grupp innehar rekord

Det finns en humorgrupp som är känd från Youtube som innehar ett signeringskörekord (200 meter) som sattes förra året ... och kan de slå sitt eget rekord i år? I Just Want To Be Cool har avsatt  hela fyra timmar för att signera sina barnböcker som kommer ut på anrika Rabén & Sjögren (förlaget som ger ut Astrid Lindgrens böcker) och finstilt står det att det inte är garanterat att fyra timmar räcker, kanske inte alla får sina böcker signerade. Från trendig skärmar till traditionell bokpärmar. Från nya medier till gamla medier. Pappersboken har fortfarande status och lockar de allra wannabe coolaste.

BookToks älskar papper ...

De gamla medierna vill kanske inte vara coola, men de är coola ... och i en monter diskuteras passionerat papperstyper och papperskvalitet och i ett seminarium diskuteras BookTok (en TikTok trend) där influencers och läsentusiaster gärna visar upp sig med fysiska gammaldagsböcker. Det är snyggt, det är coolt, det är färgglatt och det är omväxling mot att läsa på telefonen. Dessutom luktar nytryckta böcker så himla gott.

Massor av musik, filmfest och spel

Filmfolk, poddare, youtubers, konstnärer, spelentusiaster, BookToks ... och massor av musiker. Olle Jönsson från Lasse Stefanz är här, liksom Grynet Molvig, Mello-favoriterna Marcus och Martinus. Idolvinnaren från 2009 Erik Grönwall har skrivit självbiografin Power - som figurerar i Bokmässans sista seminarium. Lars Lerin är aktuell med en ny förtrollande trollbok i akvarell och samtalar med Kattis Ahlström om konsten och skrivandet och katterna. 

Få Johan Falk signerad 

Studio S är tillbaka och säljer fysisk film för elfte året i rad och actionregissören Anders Nilsson
signerar de restaurerade nyutgåvorna av Johan Falk trilogin. Göteborgs Filmfestival frestar med det kommande utbudet och avtäcker sin affisch. Richard Hobert har ett seminarium om hur han skriver sina filmmanus. Det finns en ny fotoutställning att vandra genom och begrunda. Josef Fares har ett seminarium om hur man skriver för dataspel - något som tydligen är ännu roligare att skapa än film, i alla fall enligt Fares själv. Man kan kombinera afternoon tea med deckarsamtal eller glass med ljudböcker. Alla sinnen engageras. 

Havre vinner Sjöjungfru

Förra året prydde I Just Want To Be Cool Bokmässans egen Mässtidning - i år är det Joyce Carol Oates som är omslagsdam. Hon är den första som får Bokmässans nyinstiftade pris Sjöjungfrun - The Mermaid Prize. Från det allra första året har en läsande sjöjungfru varit Bokmässans symbol och logotyp. Vissa saker ska inte förändras. Och varje år dyker Bokmässan upp sista helgen i september och skapar tidig julafton för alla som älskar böcker och ... "content". Och så ska det vara. Bokmässan är själv värd ett pris. Grattis på 40-års dagen. 

P.S. Visste du att ...

Den läsande sjöjungfrun syntes först som illustration i den första boken som trycktes i Sverige 1483. Vid bokens 500-årsjubileum 1983 valdes sjöjungfrun som symbol för festligheterna. Två år senare, 1985, letade Bokmässans grundare Bertil Falck och Conny Jacobsson efter en logotyp för den första mässan, hittade en påse från bokens 500-åts jubileum, och Bokmässan hade därmed fått sin symbol och sin maskot. Hur sjöjunfrun hittat böcker som tål att bläddra i under vatten förtäljer inte sagan ... inte ens sci-fi-trendiga elektroniska paddor klarar av vattenläsning speciellt bra.

Mellovinnarna Marcus & Martinus signerar

Rekordkö för en torsdag. I morgon fredag finns en ny chans...

Fredagen den 27 september kl. 10–12 finns de svenska melodifestivalvinnarna, tillika norska popstjärnorna Marcus & Martinus på plats för att signera sin bok Två röster – en historia!

Marcus & Martinus slog igenom på den internationella musikscenen med sin debutsingel “To Dråper Vann” 2012 och har sedan dess fortsatt att erövra världen med sina melodier och karismatiska framträdanden. Med miljontals följare över hela världen och över 1 miljard strömningar har den norska duon sålt ut arenor över hela Skandinavien. 2024 vann de svenska Melodifestivalen.

Boken Två röster – en historia är en berättelse om en inte alltid rak resa, med både tvivel, utmaningar och konflikter. En berättelse om brödernas resa på brödernas sätt, två röster – en historia.

FILM: Beverly Hills Cop 40 - Dags att ta plats i finkulturen?

 

SVT brukar se ut finkulturella filmer till måndagsnattsbio. Ikväll var det dags för ...

Beverly Hills Cop.

Amerikansk långfilm från 1984 En actionfylld kriminalkomedi om den snabbtänkte Detroitpolisen Axel Foley vars barndomsvän Mikey blir dödad av gangstrar. Jakten på Mikeys mördare tar Axel ända till Beverly Hills, där hans ovanliga metoder gör att han hamnar på kollisionskurs med den lokala poliskåren. Regi: Martin Brest. I rollerna: Eddie Murphy, Lisa Eilbacher, Steven Berkoff, Judge Reinhold, Ronny Cox, James Russo m.fl. 

Filmen fyller 40 i år ... och känns på många sätt alldeles nygjord. Inte en död minut! Skojiga biljakter och fullmatade actionsekvenser. Men. I bakhuvudet vet man att på den här tiden fanns inte CGI och green screen och så många möjligheter till fejk som idag. Stuntpersoner får ta smällarna på riktigt ... och hänga och dingla utanför en lastbil i rusningstrafiken.

Det finns många filmer som handlar om omaka par. Här är paret utökat till tre personer och blir så mycket roligare med den dynamiken. Taggart och Rosewood är så kul som spanare som diskuterar rött kött- och kaffekonsumtion medan de spanar på Foley ... Ja, Rosewood diskuterar, Taggart surar. Som den straight man han är. Både Foley och Rosewood får möjligheter att vara riktigt roliga med minspel ... och Foley kör flera stå-upp-monologer där han byter karaktär bara genom röst och kroppsspråk. Från Rolling Stones journalist till tullstjänsteman i en handvändning. 

Det är smart att spara på både actionsekvenser och skjutande (förutom i finalen) under själva filmen - actionsekvenserna blir mer high lights på det här sättet och de verkliga gymnastiska övningarna är ju inte att slänga sig mellan bilar eller att brottas i evighetslånga slagsmål utan att vara en ordekvilibrist som kan snacka omkull (nästan) vem som helst. 

Sedan skadar det inte att det alltid är fint med vänskapshistorier - man känner att Jenny, Mickey och Axel har betytt mycket för varandra förr i tiden ... och att Rosewood, Taggart och Foley kommer att betyda mycket för varandra i framtiden.

Vi säger grattis till en pigg och skojig 40-åring ... som finns att se gratis på SVT play till och med den 27 oktober.

Hela serien med fyra filmer finns på Netflix, sista chansen nu i månadsskiftet att se alla.

Kul att notera... Axel Foleys spaning på alla udda typer i Bevery Hills som alla tycker att de är helt normala. Som en tvärtom-scen mot förra årets Barbie. Axel lider inte över att vara en "vanlis från Detroit" mitt bland alla uppklädda hermeliner.

SCEN: Pippi flyttar in ... på Intiman med buller och bång, fest och sång!

Amanda Andersson som Pippi Långstrump - Stage Fantasy, Intiman.

 

Regi: Kålle Gunnarsson

Titel: Pippi flyttar in på Villa Villekulla

Plats: Intiman i Stockholm

Produktion: Stage Fantasy och 2entertain

Spelas: 14 september - 24 november

Speltid: 2 timmar

I några av rollerna: Emilia Rösund och Lea Lindblad alternerar i rollen som Annika, Ian Hammarbäck och Erik Norgren som Tommy. Pippi i alla föreställningar spelas av Amanda Andersson, känd bland annat från Idol och Ronja Rövardotter.

Betyg: 5 🌟🌟🌟🌟🌟

Här kommer Pippi Långstrump och fyller 80 år. Pippi firar med familjemusikal på Intiman. Tjolahopp, Tjolahej, Tjolahoppsansa! Och tänka sig, det blir fantastiskt bra!

Intiman var en gång i tiden känt som Ingmar Bergmans hemvist. Nu för tiden kan man säga att Intiman är en av världens bästa teatrar när det gäller att satsa på barnkultur och att få barn intresserade av teater. I höst är det Pippi Långstrump som flyttar in på Intiman (efter Bröderna Lejonhjärta, Emil i Lönneberga och Ronja Rövardotter ...) och den senaste succén, Bröderna Lejonhjärta, flyttar vidare till Lisebergsteatern och får en ny premiär den 24 november. 

Äkta teaterglädje och medryckande musik

Så vare sig du befinner dig på västkusten eller östkusten så kommer du att ha tillgång till en familjeteaterupplevelse av världsklass. Klassiska äventyrsböcker som varsamt anpassats till att passa i en modern teater för en modern publik med många entusiastiska skådespelare på scenen, fina teatereffekter, old school teaterglädje och massor av medryckande musik.

Pippi skulle förresten passa utmärkt som musikalstjärna. Hon har sången och dansen i blodet ...

Rövardotter och Idol som Pippi

Amanda Andersson, som spelar Pippi, är en tonåring med mycket musikaliskt skinn på näsan. Hon är från Falkenberg (västkusttös alltså), hon har varit med i Idol, hon har bland annat spelat huvudrollen i Ronja Rövardotter ... hon gjorde premiär på scen som fyraåring, på Stora Teatern i Falkenberg, i showen Schlagerabstinens (även känt i folkmun som "Vi saknar Melodifestivalen ...") och mimade då till Amy Diamond. Mimandet varade inte länge, snart sjöng hon på riktigt. I somras sågs hon i rollen som Loreen - Mellodrottningen med megahitten Tattoo - och hon var  ruggigt lik i scennärvaro och rörelsemönster och sång.

Drömmer barn om att bli en ny  Loreen ... eller en sjösjuk sjörövare?

Nu ... känns det som om man ser Pippi framför sig. Vem vet, hade Pippi uppfunnits idag kanske hon hade haft jättelånga naglar och flygigt hår och tatueringar och bestämt sig för att bli schlagerartist och vinna Mello, ESC och Idol?! Det verkar vara en vanligare barn-och-ungdomsdröm idag än att bli pirat och gå till sjöss, som i Astrid Lindgrens böcker. (Vem vill INTE undvika sjösjuka?)

Det som är tidlöst är att vara kavat och optimistisk och att vända saker till det allra bästa.

Det som också är tidlöst är att längta efter spänning och att något ska hända ...

Visualiserar en spännande vän ... och så finns hen

Första gången jag läste Pippi var jag övertygad om att Annika och Tommy själva hade hittat på Pippi, för de var så uttråkade, Pippi är liksom deras egen Hemlige Mållgan. Hur mycket i Pippis värld händer på riktigt, hur mycket är på lek och på låtsas? Finns det verkligen sockerdricka i sockerdricksträdet? Lägger Pippi ut skatter som de ska hitta eller låtsas de hitta eller har de verkligen hittat en ny skatt? Och spelar det någon roll?

Nej, det spelar absolut ingen roll.  Speciellt inte när det är teater. Teater i sig är essensen av lek och låtsas och att allt är möjligt. 

Två upplagor av Tommy och Annika

Alla huvudrollsinnehavare på scenen är väldigt unga - Tommy och Annika finns i två upplagor, för att alternera och avlasta varandra. Det innebär ju också att det blir två premiärer, två röda mattor och två premiärkalas ... Det unga busiga paret Dunderkarlsson och Blom (som vill komma åt Pippis guldpengar) finns också i två upplagor och de påminner lite om det flyhänta gänget kring Oliver Twist ...

Tommy och Annikas mammas hemliga dubbelliv som pirat

Det finns en hel hög med stora (och små) pirater som kan komma in och showa, skoja och dansa ... och lever inte Tommy och Annikas mamma ett hemligt dubbelliv som pirat?! Coolt!

Visst känns det här troget böckerna, och Pippis origin-story om hur hon dök upp i Villa Villekulla en vacker dag ... 

Men. Hur väl minns vi böckerna? Prussiluskan var aldrig med. Hon uppfanns när Pippi filmades i början av 1970-talet. Idag "minns" vi alla Prussiluskan i Pippi-böckerna, fast hon inte är med där. Och nu för tiden ... visst skulle det kännas konstigt med en Pippi uppsättning utan den vuxna karaktär som de flesta barn verkar tycka är allra roligast och som med tiden har blivit "kanon".

Prussiluskan är en ny barnfavorit

Häromåret var jag inbjuden till Astrid Lindgrens Värld för att skriva, och alla barn älskade trion Prussiluskan och Kling och Klang, trion hade till och med fått en egen allsångsprogram och en egen scen ... och var det inte lite romance igång mellan Prussiluskan och Kling? Kling och Klang verkar förresten vara avlägset släkt med Dupontarna, de är så klantiga hela tiden, klantiga, men välvilliga.

Även här upplever jag att denna trio är en barnfavorit som drar ner många skratt.

Alla vill vara Pippi och ha en vän som Pippi

Men den skojiga Prussiluskan och de dansande piraterna i all ära, den som alla älskar mest är så klart Pippi. Hon är dels den som alla flickor och pojkar (och alla andra) vill vara - modig, snäll, fri - men hon är också den vän som alla vill ha - modig, snäll, generös, lekfull, lojal.

En av mina vänner var på besök från Frankrike till Astrid Lindgrens Värld. De hade läst Pippi och dottern var så förälskad i Pippi att hon följde efter Pippi (eller snarare flickan som spelade Pippi) hela dagen. Hon ville inte se någon annan Astrid Lindgren karaktär eller göra något annat under hela vistelsen.

En Pippi med attityd och karisma

När man ser Amanda i rollen som Pippi kan man mycket väl tänka sig att små barn blir så stormförtjusta att de skulle vilja följa runt henne jämt, överallt, som trogna små hundvalpar. Hon har den utstrålningen. En Pippi med attityd och karisma. En Pippi för 2020-talet.

Tommy och Annika är lite roligare och tuffare än vad de brukar vara - speciellt Annika som var så räddhågsen förr i tiden.

Det finns gott om unga skådespelare här som vi säkert får se mer av i framtiden. 

Och Pippi gör verkligen intryck. She sticks like a tattoo ...

Tvättäkta medryckande musikalupplevelse

Det här är en otroligt fin teaterupplevelse som är både nydanande och nostalgiskt traditionell ... och föreställningen bjuder även på en tvättäkta musikalupplevelse med hisnande äventyr, klämmig sång, medryckande dans, spralligt skoj och massor av bus för alla åldrar.

P.S. Känner du igen några av de skönsjungande sjörövarna så kan det vara för att du sett och hört dem leverera smäktande stämsång i förra säsongens dunderhit Ronja Rövardotter ...

Annika och Tommy och deras mamma och Annika och Tommy ...

Showsugna små och stora sjörövare ...

The Artful Dodger & Oliver Twist?! Nej, det är Dunder-Karlsson och Blom!

Alla bilder är officiella pressbilder från Stage Fantasy / 2 entertain. 

I ROLLERNA - cast 1 och cast 2 Pippi - Amanda Andersson  Tommy - Ian Hammarbäck och Erik Norgren Annika - Emilia Rösund och Lea Lindblad Kling - Anders Lindahl  Klang - Tomas Totten Strömberg  Prussiluskan - Jessica Stendahl  Efraim Långstrump/Starke Adolf - Henric Joneskär Dunder-Karlsson/Ensemble - Olle af Klercker och Hugo Gummesson Blom/Ensemble - Erik Källsäter och Benjamin Östberg Fru Zettergren/Ensemble  -Liv Sundblad  Ensemble - Jennifer Sherwood och Oliver Samil Ensemble/kaffedam - Meleah Myhrberg och Kimberly Rydberg Galna Gunnel/Ensemble - Maja Lindahl

Kaninkalas!

 

Passa på och fira ut Sommaren på Liseberg med finfin Kaninteater! 

Kanina och skatten är ett fartfyllt musikaliskt äventyr tillsammans med Lisebergs färgstarka tjejkaniner Lisen och Kanina och massor av gång och dans!

Det blir även minidisco med kaninerna!

SCEN/TV: Missa inte Doobidoo med A Show Larger Than Life!

Lotta Engberg - Lotta på Liseberg - var en av stjärnorna på röda mattan när galapremiären för A Show Larger Than Life på Rondo, Liseberg, Göteborg gick av stapeln. Frontman i den stora showen är David Lindgren (från Kalix) och han flankeras närmast av Boris René (från Kongo-Kinshasa och Örebro). I kvällens Doobidoo bildar David och Boris ett tävlande par ... som möter Lotta Engberg. Tillsammans med Edvin Törnblom. Det är upplagt för A Battle Larger Than Life ... ?!

Pressbild 2 entertain / showtic / A Show Larger Than Life.

SCEN: Dreamgirls - Edward af Sillén serverar en soulig dröm på Chinateatern

Regi: Edward af Sillén

Titel: Dreamgirls

Baserad på: Broadwaymusikalen Dreamgirls från 1981 - filmad 2006.
Plats: Chinateatern, Stockholm
Medverkande på scen: Janice Kavander, Laila Adéle, Mary N’Diaye, Alexander Larsson, Prince Mpedzis, Christopher Lehman, Peter Gardiner, Minou Deilert med flera

Spelas: 12 september till 17 november 2024 25 januari 2025! Förlängd säsong!
Speltid: 2 timmar 45 minuter

Skönsång och solidaritet med Den Stora Divans återkomst!

 
Känner du igen titeln Dreamgirls? Musikalen blev en megasuccé på Broadway, premiär 1981, nominerad till 13 Tony Awards och vann 6. Filmen från 2006 gjorde också succé med Jennifer Hudson, Beyoncé, Eddie Murphy, Jamie Fox och Danny Glover i några av rollerna.

Det här är första gången som Dreamgirls sätts upp på en scen utanför Broadway eller Londons West End. Första gången som Dreamgirls får sjunga på ett annat språk än engelska. Ett stort ansvar för den svenska scenen - och en stor eloge att man fått den äran. Svenska Dreamgirls har redan slagit rekord - i antal afrosvenskar i en och samma produktion. 

Musik av Henry Krieger och text av Tom Eyen. Inspirationen för Dreamgirls musikalen var showbiz drömmar och senare framgångar för R&B och soulmusiker som The Shirelles, James Brown, Jackie Wilson med flera ... men mest av allt är man inspirerad av Diana Ross och The Supremes.

I Dreamgirls får vi följa en fiktiv sångtrio från Chicago Illinois som kallas The Dreams eller The Dreamettes och som går från att vara strävsamma, okända musikälskare till att bli musikaliska superstjärnor. Under tiden hotas och prövas deras vänskap och deras sammanhållning, en i gruppen blir ersatt med en fogligare stjärna, någon i gruppen blir ihop med deras manager som även en annan av tjejerna haft ihop det med ... och så vidare. Såpa är bara förnamnet. Dessa dreamgirls är riktiga dramagirls. Hjärta och smärta. Catfights och splittring och försoning. Männen i dramat är inte speciellt pålitliga (speciellt inte de som frodas i nöjes-och-musikindustrin) och det krävs systerskap och solidaritet för att överleva och för att lyckas.

Men Dreamgirls USP är ju den fina musiken med Motown vibbar och man har här i Chinateaterns uppsättning hittat riktigt bra sångare och lyckats få till bra svenska översättningar, vilket inte är lätt, för vi kan ju alla sångerna i engelskspråkigt original.

Vissa översättningar blir mer klockrena än andra, Jag stannar är en väldigt fin titel - och sång - på svenska. One night only har blivit till One night only ... även på svenska. Visst hade man lätt kunnat sjunga Endast en natt, endast en natt, är allt jag har att ge, endast en natt, endast en natt, är allt jag hinner med ... Och det går perfekt ihop med noterna. Att växla mellan engelska och svenska i samma mening är bara konstigt. Om de talar och sjunger på svenska hela tiden är det lättare att behålla illusionen (och tänka sig att karaktärerna på scenen befinner sig förr i tiden i Amerika).

 
Jag läste häromdagen att Den Stora Divan hade gått ur tiden - den sista av dem, Adele, ska nu ta time out på obegränsad tid. Men Céline Dion på OS-invigningen i Paris påminde oss om hur mycket vi saknat Den Stora Divan med överjordiska megapipor som kan förtrolla ... My heart will go on. Je ne regrette rien.

Dreamgirls är som ett stjärnfordon för Den Stora Divan. Diana Ross var ju en av dem. Här finns plats för de känslosamma megaballaderna levererade av avundsvärda röstomfång.
Det är helt klart tjejernas kväll på China. Det lyser och sprakar om dem - och låter helt underbart.

Kul att veta: 

And I am telling you I´m not going blev Dreamgirls största topplisteraket 1982 - den sjöngs då av

Jennifer Holliday.Här är det Laila Adéle som river ner jubel och applåder med den svenska versionen 

Jag stannar. Så bra.

Smart lösning: En spegel bakom musikalartisterna gör att publiken på Chinateatern förvandas till publiken i själva musikalen. Vi är med på konserten och detta förstärker konsertkänslan i själva musikalens handling. Så snyggt. 

Dreamgirls-filmen som kom 2016 adderade nya sångnummer och från filmen har man tagit vara på och översatt duetten Lyssna som framförs av  Janice Kavander och Laila Adéle. Så tjusigt.

PS. Sverige är FÖRST i hela världen med att sätta upp Dreamgirls - på ett nytt språk! Fattar ni hur stort det är?! Passa på och se och njut. 

TIPS: Spana in ett läckert medley från Dreamgirls på Skansen i sommar:

Allsång på Skansen – Dreamgirls – medley | SVT Play (kan ses till och med 9 februari 2025)

 

Dreamgirls – The Musical är fylld av ikoniska hits som And I Am Telling You not going, One Night Only, Listen, More, I love you baby och många fler. I huvudrollerna som Deena, Effie och Lorrell ser vi artisterna Janice Kavander, Laila Adéle och Mary N'Diaye . Rollerna som Curtis och Marty spelas av Alexander Larsson och Peter Gardiner och ensemblen består av några av Sveriges mest meriterade sångare och dansare.

BOK/FILM: Uglies-Pretties-Specials - Scott Westerfields serie intar Netflix

 

Joey King och Chase Stokes i filmen Uglies som finns att se på Netflix.

I trilogin Uglies-Pretties-Specials har amerikansk-australiensiska Scott Westerfield dragit utseendehysterin till sin spets. I framtiden är det obligatoriskt med skönhetsoperationer. Det är enda sättet för alla att bli likvärdiga och få samma möjligheter. Utseendet säger allt. Ätstörningarna har lösts med att alla äter precis vad de vill och sedan tar tabletter och utplånar alla kalorier.

Men det utplånar inte det romantiska triangeldramat som Tally Youngblood ställs inför. Dessutom finns det en motståndsgrupp (så klart) som motarbetar den onda regimen. För i framtiden är det en upprorshandling att välja att vara ful ---- och se ut så som naturen ämnade det, utan plastikkirurgi.

Alla böckerna finns översatta till svenska (Bonnier Carlsen förlag) - del ett i serien finns som film och har just gått upp på Netflix. Intressant att notera om filmen: alla uglies-pretties-och-specials är jättetjusiga och ser ut som Hollywoodstjärnor. Det var nog inte tanken när Scott Westerfield skrev böckerna. Som handlar om att vanligt folk ska få se ut som vanligt folk. Som sorgligt nog inte är representerade så ofta i amerikansk film. 

För att få se "vanlisar" på tv-film får man välja ett deckardrama som Sherwood (SVT play) Som utspelar sig i norra England i de gamla gruvdistrikten. Skådespelare som inte är Hollywoodtjusiga kan i alla fall få roller som gamla gruvarbetare ...