Sverige är ingen idyll. |
Tom Rob Smith
Gården
Översättning:
Lisbet Holst
Stimpla
Publishing
När man väl
läst öppningen av Gården så går det inte att lägga denna spänningsroman
ifrån sig. Allt börjar en helt vanlig dag och med ett helt ovanligt
telefonsamtal:
“Fram till det
där telefonsamtalet hade det varit en helt vanlig dag. Lastad med matkassar var
jag på väg hem genom Bermondsey, en stadsdel i London strax söder om Themsen.
Det var en tryckande varm augustikväll och när telefonen ringde övervägde jag
att strunta i den för jag ville hem och duscha…. Pappa grät. Jag stannade tvärt
och tappade matkassen. Jag hade aldrig tidigare hört honom gråta. Mina
föräldrar hade alltid varit noga med att aldrig träta eller tappa humöret inför
mig hos oss förekom det inga häftiga gräl, inga bråk under strömmande tårar.”
Pappans
meddelande är kort och koncist.
“Det är din
mor … Hon är inte frisk.”
Ett nytt
liv i Falkenberg
Daniel hade
alltid trott att föräldrarna njöt av det goda livet på en idyllisk lantgård i
hans mammas gamla hemland Sverige. Efter ett långt och hektiskt arbetsliv hade
bodstad och firma i London sålts och ett nytt, lugnt liv skulle inledas på den
ensligt belägna gården utanför Falkenberg.
Men av den
lugna pensionen blev inget. Mamman “inbillar sig saker” enligt pappan.
Daniel letar
ledtrådar i de många mail han fått. Foton av en lada med rostigt plåttak, grå
himmel, traktor, fadern som pratar med en okänd man. Omedvetna om att de blir
fotograferade. Det sista mailet från mamman är som ett rop på hjälp.
Hemligheter
och lögner på alla fronter
Daniel har
också sina hemligheter, och därför har han skjutit upp resan till Sverige flera
gånger. Men nu måste han göra slag i saken och berätta … Men Daniel hinner bara
så långt som till Heathrow, innan han blir uppringd igen. Pappa hävdar att
mamman har flytt från sin “vård” och är på väg till London.
Daniel
inväntar sin mammas ankomst och hon börjar sin märkliga berättelse som handlar
om mörka familjehemligheter, en ung kvinna som försvinner och konstiga saker
som händer i den lilla byn …
Vem ska Daniel
lita på, när alla har hemligheter? Inklusive han själv?
En thriller
med många vändningar
Gården är en fantastisk thriller, som man absolut
inte kan släppa, när man väl har börjat läsa den. Detta är den bästa thrillern
sedan Gone Girl, och på många sätt faktiskt bättre. För här finns många
vändningar och överraskningar längs läsningens gång! Mindre Hitchcock pastisch
och mer verkligt mörker. Liksom Daniel i romanen Gården har även Tom Rob
Smith en svensk och en engelsk förälder och är uppväxt i England.
Tom Rob Smith
har skrivit flera framgångsrika romaner, bland annat den hyllade bästsäljaren Barn
44, som nu är aktuell som film. Att Gården även har en touch av
“nordic noir” gör den ännu bättre!
Svensk
främlingsfientlighet
Gården ger också en intressant bild av svensk
rasism och främlingsfientlighet, där det engelska paret som flyttar till
Sverige ska frysas ut (även om kvinnan egentligen är svensk) och där beslutet
att inte prenumerera på Hallands Nyheter möts med universellt fördömande. Det
spelar ingen roll om du kan läsa vad som står i blaskan eller inte. Du måste ju
visa att du är som alla andra hela tiden.
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar
Obs! Endast bloggmedlemmar kan kommentera.