BOK: Sommarminnen av Sarah Morgan

 

Antal sidor: 299

Utgivningsdatum: 2025-05-02

Förlag: HarperCollins Nordic

Översättare: Maria Fredriksson

Originaltitel: The Summer Swap

Cecilia flyr från sitt eget födelsedagskalas. Lily har hoppat av läkarlinjen för att bli konstnär. Todd försöker fly från en toxisk flickvän. Kirsten är fast i ett kärlekslöst äktenskap. Under en sommar på Cape Cod kommer alla deras liv att förändras ...




Sarah Morgan är en flitig författare som kommer med en sommarbok och en julbok i stort sett varje år. Jul med bokcirkeln rekommenderas: snö, Vermont, varm choklad, stickade tröjor ... bokcirkel, tre väninnor och rött vin. Enough said. Juligare än hela Netflix julutbud.

Släktkalas och familjetrauma

Hur somrig är Sommarminnen av Sarah Morgan? Den är inte lika somrig som hennes julböcker är juliga. Romanen fokuserar inte heller så mycket på vänskap utan mer på släkten och familjedrama eller familjetrauma. Kristens pappa dör, Kristens mans bästa vän dör, det är mycket begravning och det är inställda bröllop. Richard Curtis skulle aldrig lämnat ett manus så här oberbetat ... Kristen funderar på att ha en affär eftersom hennes man aldrig lägger märke till henne ... Det är mycket död och grälande och ångest för att vara en somrig "beach read", som Sarah Morgan brukar stå för. Det är också mycket familjetrauma. Läsaren förstår tidigt att Kristens pappa var något av en självcentrerad skitstövel, dessutom otrogen och utnyttjade sin frus konstnärsgeni helst skamlöst (ungefär som i filmen Big Eyes). Kristen idoliserar sin pappa och är en riktigt bortskämd "pappas flicka" och skyller alla familjeproblem på sin mamma. Här någonstans börjar man tappa all sympati för Kristen och man börjar tycka synd om alla i hennes familj - från hennes mamma till hennes utarbetade man som är kirurg. Kristen är berättare i ungefär en tredjedel av boken.

De andra två tredjedelarna berättas av Cecilia och Lily.

Cecilia och Lily uppfyller en av favorittrop i feelgoodgenren - vänskap över generationsgränser. Cecilia var en framstående konstnär och konstmecenat i sina dagar och nu tar hon Lily under sina vingar. Det är lite som en saga där en god fe kommer in och fixar allt: Lily går från pank, singel, arbetslös och hemlös till framgångsrik inredningsdesigner, konstnär och ägare till ett avundsvärt strandhus på Cape Cod. Jo, och så fixar Cecilia också så att Lily blir ihop med en kille i släkten, Todd som överlevt förhållandet med en toxisk flickvän.

Det ordnar sig för snabbt och för enkelt för Lily på alla plan. Det finns inget tuggmotstånd. Bibbidi-Bobbidi-Boo - och så är allt fixat.

Och är det någon som tror på att Cecilia själv inte kan binda om ett sår och lägga på plåster? Med alla barn i släkten - hon borde vara van. Och hennes upptagne make har förmodligen inte lyft ett finger för att hjälpa till när han rest runt i världen med sina tavlor.

I andra änden av skalan finns Kristens olika kapitel som är alldeles för traumatyngda.

Det finns också en handlingstråd som handlar om hur Celicia hittar en nygammal flamma och de flyttar ihop efter typ första dejten. Vad är det här, gift vid första ögonkastet? Det är heller inte speciellt trovärdigt. Och Cecilia säljer sin älskade trädgård för att bo i en lägenhet utan trädgård? För att gå framåt? Boken säger ingenting om att hon också har ett hus i the Hamptons, ett hus i Paris och en lägenhet på Manhattan (förutom huset på Cape Cod, som hon ger bort). Ska hon sälja dem också för att gå framåt? För att hennes kille inte ska känna sig hotad?

Sarah Morgan brukar vara känd för vänskapshistorier och den enda bärande vänskapshistorien är den mellan Lily och Hannah - där Hannah kommer in i handlingen först i sista kapitlet när Lily redan är en framgångsrik konstnär. Too little, too late. Man missar alla nyanserna i en relations upp-och-nergångar och ställs inför fait accompli. Hur är Hannahs liv? Hur känner hon sig inför det faktum att Lily är mer intresserad av hennes bror än henne? Och hon har blivit lämnad med krävande studier som både brorsan och Lily har ratat ... bara för att göra sina föräldrar glada. Brorsan är favoriten hos alla - från mormor till Lily - men det är Hannah som hela tiden behöver leverera och prestera. När det gäller hemligheten bakom den där målningen ... den har man också gissat långt innan det avslöjas för bokens karaktärer. Ännu en gång - too little, much too late.

Det är mycket  ältande fram-och-tillbaka, he said she said, she said he said och så vidare. Släpp det. Vänd blad. Gå vidare. Och sluta hinta halva meningar om den där målningen.

Önskelista inför Sarah Morgans nästa beach read: Mer vänskapsskildring med fler nyanser, mindre ångest och trauma. Det boken har som gör den godkänd som beach read är massor av hav och strand och sanddynor.