måndag 8 september 2025

FILM: Anyone But You - Mycket väsen för ingenting i Sydney (Med Sydney)


Film: Anyone But You

Regi: Will Gluck
Medverkande: Sydney Sweeney, Glen Powell, Alexandra Shipp, GaTa, Hadley Robinson, Michelle Hurd, Dermot Mulroney, Bryan Brown, Rachel Griffiths med flera

Betyg: 3


Vem är världens mest filmatiserade författare? Tippar du på Alexandre Dumas, Charles Dickens eller Jane Austen ... så är du "Clueless". Världens mest filmatiserade författare - utan konkurrens - är William Shakespeare. 1800+ filmatiseringar ... Hundratals Romeo och Julia, Hamlet och Macbeth. Medan komedin Much Ado About Nothing ligger på blygsamma ... sju. Men. Den moderna Anyone But You  - baserad på Much Ado About Nothing - är i alla fall den mest inkomstbringande Shakespearefilmatiseringen någonsin. Take that Hamlet, Macbeth och  Romeo och Julia!

Huvudpersonerna i Anyone But You heter Bea och Ben (efter originalets Beatrice och Benedict) och de bråkar hela tiden för att till sist bli ihop, efter att alla andra i komedin legat i med sitt skådespel och sina intriger för att bidra till att de två grabbande turturduvorna ska inse att de gillar varandra. Kärlek börjar alltid med bråk och så vidare ... Om man räknar in alla par som grälar med varandra i otaliga romcoms för att till sist bli ihop ... så då är vi uppe i många fler än sju Much Ado About Nothing filmatiseringar. Om man räknar på den utslitna tropen som adderas till Anyone But You - "folk som fejkar ett förhållande för att sedan bli kära på riktigt" - då har man för sedan länge tappat räkningen.

Mycket väsen för ingenting

Den svenska översättningen av Much Ado About Nothing är Mycket väsen för ingenting. En passande översättning i just detta fall, för det är verkligen Mycket väsen för ingenting hela tiden.

Hela ensemblen åker till Sydney, Australien, för att fira bröllop och det  grälande paret förstör allt för alla hela tiden.

Tills de inser att de är kära. Och då stjäl de all uppmärksamhet på själva bröllopet ... Vilket är ännu värre.

Fiskarnas vänner har mer vett

Det omaka parets omaka uppvakning omfattar bland annat en Titanic homage och inte mindre än två utryckningar med helikopter från kustbevakningen. Här någonstans börjar man tänka på de hårt arbetande fiskarna - och kustbevakarna - i Fisherman's Friends som påpekar att de har bättre saker att göra än att rädda turister som ständigt drattar i vattnet för de inte har mer vett. Det finns folk som är i verklig sjönöd ... och som får vänta på grund av korkade turisters upptåg.

Huvudpersonerna ser ut som Ken och Barbie dockor. Vilket någon i filmen också påpekar. I alla fall att Glen Powell ser ut som Ken.

Väldigt mycket barnfilm ...

För regissören är dilemmat att få folk intresserade av hans lek med två plastdockor som ska pussas eller inte. Ett extra problem - som också någon i filmen påpekar - är åldersskillnaden. Glen Powell ser ut som om han skulle kunna ha huvudrollen i en vuxen action-drama-komedi-romance. Som Top Gun eller Twister. Sydney Sweeney ser ut som om hon går i skolan. Och hennes karaktärs hela "plot" är att hon vill hoppa av skolan och hon vågar inte säga det till sina superrika föräldrar. Alla i filmen är superrika vilket gör att de kan lägga all sin tid på att prata känslor och intriger, de behöver inte oroa sig för att gå ut skolan och skaffa försörjning. Tjejen som ska hoppa av skolan för att bli dansare/konstnär/keramiker är en så utsliten trop i Young Adult litteratur och filmatiseringar (se till exempel Netflix Love in Taipei) att det är en  utmaning för publiken att inte himla med ögonen när den återanvänds i något som marknadsförs som romcom för vuxna  (det är ingen barnfilm) och en ny adaptation av Shakespeare.

Mycket mer av allt

Tilläggas bör att det händer mer i Shakespeares Much Ado About Nothing. Det är fler intriger, ränker, maktstrider, ond broder, god broder, korkad konstapel, någon som fejkar sin egen död och återuppstår ... Kort sagt: mycket mycket mer av allt. Innan det är dags för bröllopet.

Gullig koala stjäl showen

Eftersom vi är i Australien finns en gullig koala med (originalet är mycket gulligare än alien-koala- kopian i Lilo & Stitch) och en inte så gullig giftspindel som var tam och hade tränats ... men som bet Sydney Sweeney i alla fall.  Tänka sig, vilka roliga bakom kulisserna historier skådespelarna har att dela med sig av.

Alla andra i filmen är mer  intressanta och mer sympatiska och även skojigare än huvudpersonerna.

Och de behöver inte kustbevakningen hela tiden.

Mister Bean sketch med solstol

I en gammal Much Ado About Nothing filmatisering brottas Kenneth Brannagh med en solstol. En scen värdig en Mister Bean sketch. Här är det Sydney Sweeney som går full on Mister Bean först på en handtork i ett badrum och sedan på en flygplansstol som hon fastnar i. Samtidigt som hon försöker äta en kaka. Tänk så roligt man kan ha det.

Anyone But You. Extremt framgångsrik romcom och extremt framgångsrik Shakespeare filmatisering ... Varför? Förmodligen längtar folk tillbaka till biografernas romcom glansdagar, då filmerna hade en stor budget och filmades "on location" ... Romcoms som inte är filmatiserade i Netflixs egen lada någonstans i Canada med skatteavdrag ... Här slår man på stort med tjusiga miljöer från New South Wales, Australien, och gammaldags, påkostat foto när det är storslagna scenerier som ska visa upp sig.

Och givetvis får Sydney Sweeney sin Glen (som inte är från Göteborg) precis vid Sydney Opera House.

As advertised.





Inga kommentarer:

Skicka en kommentar

Obs! Endast bloggmedlemmar kan kommentera.