BOK: Hjärnsläpp av Jeff Kinney - aktuell samhällssatir i Dagbok för alla mina fans

Författare: Jeff Kinnery

Titel: Hjärnsläpp
Format: Kartonnage

Serie: Dagbok för alla mina fans (del 18)

Antal sidor: 224

Utgivningsdatum: 2024-02-28

Förlag: Bonnier Carlsen

Översättning: Jan Risheden

Originaltitel: Diary Of A Wimpy Kid: No Brainer

Illustrationer: Jeff Kinney

ISBN: 9789179790424

Dagbok för alla mina fans sjunger på artonde versen ... och detta är den bok i serien som är mest "edgy" och politisk. Den tar upp "hälsosamma" luncher, budgetnedskärningar, bannade böcker, sponsring, hur privata pengar ska rädda den offentliga sektorn, hur skolor drivs med vinstintresse ... och kryddar med aktuella kommentarer om AI och den underbara amerikanska kapitalismen som fostrar "vinnare".

Det här är en rolig bok för barn - många säger att det är den bästa boken i serien eller i alla fall topp tre - men för vuxna är det snarare än alarmerande otäck samling satirteckningar som är "roliga" för att de är sanna ... och de är så obehagligt sanna att man funderar på om det är okej att skratta eller om man bara ska skaka på huvudet. 

Jeff Kinneys eget Uppdrag granskning

Det här är Jeff Kinney - och hans lille antihjälte Greg Heffley - som ett slags satirens Janne Josefsson på Uppdrag granskning i skolans värld. Visserligen i Amerikas Förenta Stater ... men många företeelser sprider sig. Censur, bannade böcker, naturvetenskap som undergrävs, konspirationsteorier, hotet att AI ska ta alla våra jobb, utbildning och matkultur som blir allt sämre och denna ständiga jakt på att öka vinstmarginalerna ... även i skolorna.

Hyr ut skolan för att tjäna en hacka

Gregs skola försöker överleva genom att hyra ut till egenföretagare, så snart har de allt från biodling till hundträning i sina gamla lokaler, och eleverna får allt färre klassrum att hålla till i. Städroboten - utrustad med ögon och AI - börjar utveckla ett eget medvetande och sitter helst och läser böcker och går på gärna på lektioner. Under berättelsens gång kan man se en sidohistoria där roboten avancerar från vaktmästarskrubben till rektorns kontor ... Nej, man kan inte veta om AI-robotar har ambitioner att göra annat än vad de från början var designade att göra. Roboten är mer ambitiös än eleverna i den här historien. Eleverna i Gregs skola lyckas inte på nationella proven. Betygen blir allt sämre och till sist stänger skolan och alla eleverna skickas till nya skolor.

Stjärna i Slacksville

Greg hamnar i en skola i slackerstaden Slacksville ... där han plötsligt är en stjärna. Den ende som kan läsa en gammaldags klocka. Och känna igen en oktogon och en cylinder på matten. Greg får ett coolt smeknamn. Klock-Kingen. När han gör kolakorvar på hemkunskapen blir han en legend. Greg stormtrivs, han har till och med en flickvän - som visserligen inte kan läsa av en klocka eller stava ett enda ord, men man kan inte vara så nogräknad, hon är snygg och populär och hennes farsa står för notan när de går ut på biodejt med efterföljande hamburgare och milkshakes ... och livet leker. Tills Greg råkar imponera på helt fel person ... Då är det slut på sötebrödsdagarna. Och kolakorvarna.

Bannad eller hyllad?

Hjärnsläpp är en aktuell bok på många sätt, en mycket träffsäker du-sätter-skrattet-i-halsen-bok. Visst är det överdrivet, men det är också skarpsynt, Jeff Kinney slår huvudet på spiken gång på gång. Förresten, svenska PEN anordnade Banned Book Week för första gången 2023. Innan har det inte behövts? Kommer denna bok också att hamna på bannade böcker listan i vissa amerikanska stater eller i vissa länder? Kommer städrobotar att sitta och läsa denna bok i framtiden? Vi får se.

Det familjära sammanhanget hamnar i bakgrunden

Det finns här mindre av det gamla sammanhanget kring Greg - hans bröder Rodrick och Manny, hans knasiga, roliga föräldrar och hans underbare bäste vän Rowley. Det finns säkert de Dagbok-för-alla-mina-fans-fans som saknar detta, det familjära sammanhanget i böckerna, och vill ha mer av sina gamla favoritsidokaraktärer. Här staplas politiska frågor på varandra. Men det hindrar inte boken från att vara en lättläst och träffande satirbok ... som råkar vara extra aktuell alldeles innan det amerikanska valet.

Sponsrade datorer ger ingen arbetsro

En av de roligaste bilderna är när Greg och hans klasskompisar sitter framför de sponsrade datorerna ... som fyllts med sponsorernas egna spel. Det är bara att glömma att få något skolarbete gjort! Speldjävulen infekterar alla, och snart tjatas det om att få samma datorer och spel på hemmaplan. De sponsrade naturvetenskapliga böckerna innehåller information om att jorden är platt (och 4000 år gammal?) och man kan köpa sig till bättre behandling i klassrummet - på samma sätt som man kan få VIP-behandling när man flyger flygplan. Dock vägrar Greg Heffleys föräldrar att betala extra till skolan, så Greg kan glömma goda snacks och extra benutrymme. När skolans varuautomater fylls med sponsrade chips måste lärarna lägga sin tid på att konfiskera alla alternativa chips som smugglas in i skolan och sponsorchipsen är praktiskt taget oätliga.

Vart är vi på väg?

Vart är vi på väg? Kanske åt pipsvängen. Eller så kan vi som Greg vara glada åt en värld där man blir geniförklarad bara för att man förstår hur en gammaldags klocka med visare fungerar.

Barnen skrattar. Man kan dock gissa att lärare och skolbibliotekarier sitter och gråter över boken ... gränsen mellan vad som kan tolkas som komedi och vad som kan tolkas som tragedi är hårfin.