Författare: Jenny Colgan
Serie: Den lilla ön i havet (del 1)
Översättning: Birgitta Karlström
Originaltitel: The Summer Seaside Kitchen
ISBN: 9789176795996
Förlag: Massolit
Utgivningsdatum: 2019-05-15
Sorg, skratt och scones.
Och massor av härliga hundar!
Jenny Colgan kan konsten att mixa ett feel-good recept!
Sommar på den lilla ön i havet är inledningen på den nya succéserien av Jenny Colgan!
Boken finns nu inbunden, i storpocket och i pocket.
Den här serien om Den lilla ön i havet är som gjord för att bota abstinensen efter Cornwall-serien om Det lilla bageriet på Strandpromenaden. (Missa inte den serien --- mycket vacker skildring av Cornwall, som stämmer på pricken med verkligheten!)
När vi möter huvudpersonen Flora så bor hon i London, och håller på med sin dagliga helvetespendling till jobbet. Stanken i ett sommarvarmt London är näsbedövande (svettiga människor, varm asfalt, avgaser, överfulla soptunnor ...)
Författaren (med Jenny Colgans humoristiska röst) kör en inzoomning över London typ Google maps, och ju närmare man kommer, desto mindre vackert och desto mer helvetiskt ter sig London.
Men Flora är ändå inte olycklig. Hon är som de flesta andra Londonbor --- för upptagna med att överleva för stunden (och att inte bli nertrampad under pendlingen) för att känna någonting alls. Hon är varken olycklig eller lycklig.
Allt det förändras den dagen på jobbet, när hon får ett uppdrag som går till hennes gamla hemö Mure.
(Det är en påhittad skotsk ö, ett amalgam av olika verkliga skotska öar, som Orkney öarna och Shetlands öarna - fast utan ponnyer).
En ny klient, en superrik amerikan, tror att Flora är rätt person för jobbet, för hon kommer från Mure. Och hennes chef Joel (vilket lustigt namn!) som hon är kär i och som också är amerikan, håller med klienten.
Så Flora skickas tillbaka till den ö som hon inte besökt på fyra år ... och hon tvingas konfrontera sina gamla demoner. Och bo i sitt gamla flickrum. Och städa upp på en skitig förfallen gård. Och laga mat till tre ohyfsade bröder. Och en sur gammal lantbrukarfarsa. Livet på Mure är verkligen inte en dans på rosor.
Ändå börjar Flora tina upp och hon börjar kunna känna lycka och olycka igen ...
När Joel kommer till Mure, blir även han påverkad av den vackra ön.
Det bästa med boken är miljöskildringarna och hur Colgan har vävt in gamla skotska sagor i handlingen.
Och så givetvis all matlagning och bakning och gamla skotska recept.
Och skildringen hur mat och smaker kan väcka minnen till liv, och även verka läkande.
Floras mamma var en mästare på matlagning och bakning och Flora tycks ha ärvt hennes talang.
Undan för undan rullas gamla hemligheter upp, man får veta varför Flora flydde från sin hemö ...
och det visar sig att även Joel har massor av bagage som han flyr ifrån ...
Sagorna vävs in i verkligheten, allt till tonerna av havets brus och doften av nybakade scones.
Ännu ett feel-good mästerverk av Jenny Colgan! Må det bli många fler! ; D
Sorg, skratt och scones.
Och massor av härliga hundar!
Jenny Colgan kan konsten att mixa ett feel-good recept!
Sommar på den lilla ön i havet är inledningen på den nya succéserien av Jenny Colgan!
Boken finns nu inbunden, i storpocket och i pocket.
Den här serien om Den lilla ön i havet är som gjord för att bota abstinensen efter Cornwall-serien om Det lilla bageriet på Strandpromenaden. (Missa inte den serien --- mycket vacker skildring av Cornwall, som stämmer på pricken med verkligheten!)
När vi möter huvudpersonen Flora så bor hon i London, och håller på med sin dagliga helvetespendling till jobbet. Stanken i ett sommarvarmt London är näsbedövande (svettiga människor, varm asfalt, avgaser, överfulla soptunnor ...)
Författaren (med Jenny Colgans humoristiska röst) kör en inzoomning över London typ Google maps, och ju närmare man kommer, desto mindre vackert och desto mer helvetiskt ter sig London.
Men Flora är ändå inte olycklig. Hon är som de flesta andra Londonbor --- för upptagna med att överleva för stunden (och att inte bli nertrampad under pendlingen) för att känna någonting alls. Hon är varken olycklig eller lycklig.
Allt det förändras den dagen på jobbet, när hon får ett uppdrag som går till hennes gamla hemö Mure.
(Det är en påhittad skotsk ö, ett amalgam av olika verkliga skotska öar, som Orkney öarna och Shetlands öarna - fast utan ponnyer).
En ny klient, en superrik amerikan, tror att Flora är rätt person för jobbet, för hon kommer från Mure. Och hennes chef Joel (vilket lustigt namn!) som hon är kär i och som också är amerikan, håller med klienten.
Så Flora skickas tillbaka till den ö som hon inte besökt på fyra år ... och hon tvingas konfrontera sina gamla demoner. Och bo i sitt gamla flickrum. Och städa upp på en skitig förfallen gård. Och laga mat till tre ohyfsade bröder. Och en sur gammal lantbrukarfarsa. Livet på Mure är verkligen inte en dans på rosor.
Ändå börjar Flora tina upp och hon börjar kunna känna lycka och olycka igen ...
När Joel kommer till Mure, blir även han påverkad av den vackra ön.
Det bästa med boken är miljöskildringarna och hur Colgan har vävt in gamla skotska sagor i handlingen.
Och så givetvis all matlagning och bakning och gamla skotska recept.
Och skildringen hur mat och smaker kan väcka minnen till liv, och även verka läkande.
Floras mamma var en mästare på matlagning och bakning och Flora tycks ha ärvt hennes talang.
Undan för undan rullas gamla hemligheter upp, man får veta varför Flora flydde från sin hemö ...
och det visar sig att även Joel har massor av bagage som han flyr ifrån ...
Sagorna vävs in i verkligheten, allt till tonerna av havets brus och doften av nybakade scones.
Ännu ett feel-good mästerverk av Jenny Colgan! Må det bli många fler! ; D
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar
Obs! Endast bloggmedlemmar kan kommentera.